<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Michael S. Huang｜中文</title><description>以繁體中文撰寫的文章</description><link>https://michaelhuang.xyz/</link><language>zh-Hant-TW</language><item><title>跑起分析服務：Modal 應用程式與背景工作</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-analysis-infrastructure/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-analysis-infrastructure/</guid><description>一個 CPU 協調服務、五個 Modal GPU 應用程式，以及把分析接到目錄的任務與批次復原路徑。</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>分析歌曲：速度、調性、段落與意義</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-analysis-pipeline/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-analysis-pipeline/</guid><description>量測錄音、標出有用的段落，再補上文字嵌入向量和主題／姿態標籤，供歌曲組規劃使用。</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>原生客戶端：用同一套 API 的 Android 應用</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-android-client/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-android-client/</guid><description>原生影片播放、cookie 工作階段，以及由 Android 管理的下載。</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Stream of Worship 系列</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-intro/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-intro/</guid><description>介紹「Stream of Worship」系列：一套讓中文敬拜詩歌無縫轉場的系統</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>建立歌曲目錄：一次爬取多個來源也不會亂的歌曲 ID</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-catalog/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-catalog/</guid><description>爬歌曲表、把歌曲和錄音分開，還有修好第一次 ID 遷移。</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Detector 2.0.0：先挑出該優先檢查的歌詞檔</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/lrc-detector-2-0-0/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/lrc-detector-2-0-0/</guid><description>幫可疑的時間軸歌詞排序，附三個實際紀錄的案例，以及它們能證明到什麼程度的限制。</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>同步歌詞：產生與對齊</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-lyrics-pipeline/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-lyrics-pipeline/</guid><description>把官方歌詞對到錄音、找回被漏掉的結尾，再把每一行對齊到人聲。</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>離線敬拜播放：連播放器一起下載</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-offline-playback/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-offline-playback/</guid><description>把渲染好的成品快取起來、回應位元組範圍請求，讓下載過的歌曲組在沒有網路的情況下也能開始播放。</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>歌曲組建構器：在敬拜弧線裡搜尋</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-songset-constructor/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-songset-constructor/</guid><description>固定的階段模板、確定性的檢查，還有一個歷史上的排序歌曲組範例。</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>十個開發階段：Stream of Worship 教我的事</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-retrospective/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-retrospective/</guid><description>哪些我會保留、哪些我會簡化，以及哪些結果還需要靠聽感測試來確認。</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>轉場引擎：比較出口與入口</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-transition-engine/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-transition-engine/</guid><description>邊界特徵、和聲建議，以及渲染器實際套用了什麼。</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>網頁應用：在手機上準備一組歌</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-webapp-architecture/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-webapp-architecture/</guid><description>把編輯和渲染分開、輪詢等完成，再把影片送到電視。</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>為什麼無縫敬拜轉場這麼難</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-why-transitions-are-hard/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/sow-why-transitions-are-hard/</guid><description>在把兩段錄音接成一組敬拜之前，我需要先知道什麼。</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Infinite Worship：分析 API 消失後，音樂還是能一直播下去</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/infinite-worship/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/infinite-worship/</guid><description>原始分析 API 消失後，為敬拜音樂重做 Infinite Jukebox</description><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>HandsOff 教我怎麼帶 coding agent</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/handsoff-steering-coding-agents/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/handsoff-steering-coding-agents/</guid><description>我做了一個 macOS 輸入鎖，讓我能在家有小孩的情況下盯著 coding agent 工作。三個 bug 只在實機上出現，也改變了我帶 agent 的方式。</description><pubDate>Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>HandsOff：防小手也防貓爪</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/handsoff/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/handsoff/</guid><description>一個 macOS 小工具，鎖住鍵盤和滑鼠，螢幕保持可見</description><pubDate>Fri, 14 Nov 2025 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Google Ads 素材資源型廣告額外資訊</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/google-asset-based-ad-extensions/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/google-asset-based-ad-extensions/</guid><description>快速看一下採用情況</description><pubDate>Tue, 12 Apr 2022 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>用 Zola 視覺化紐約 311 專線統計</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/quick-look-at-charts/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/quick-look-at-charts/</guid><description>玩玩 chart.xkcd 和 vega-lite</description><pubDate>Sat, 09 Apr 2022 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>參與 QSV 教我的事</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/qsv-lessons/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/qsv-lessons/</guid><description>用第一個真正的專案學 Rust</description><pubDate>Tue, 29 Mar 2022 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>表格示範：紐約 311 專線</title><link>https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/test-table/</link><guid isPermaLink="true">https://michaelhuang.xyz/zh-tw/posts/test-table/</guid><description>用表格呈現紐約 311 專線的來電紀錄</description><pubDate>Sun, 27 Mar 2022 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>